сидеть как именинник

сидеть как именинник
СИДЕТЬ КАК ИМЕНИННИК <ИМЕНИННИЦА> coll
[VP; subj: human]
=====
to do nothing, sit idly while others work:
- X сидит как именинник{{}} X is sitting around like royalty.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "сидеть как именинник" в других словарях:

  • сидеть сложа руки — См. лениться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сидеть сложа руки бездействовать, лениться, спать, лодырничать, бездельничать, припухать, загорать, болтаться, слонов… …   Словарь синонимов

  • ИМЕНИННИК — ИМЕНИННИК, именинника, муж. У соблюдающих церковно бытовые обряды человек в день праздника того святого, по имени которого он назван при крещении. ❖ Именинником или как именинник (сидеть, смотреть; разг. шутл.) с радостным, веселым и довольным… …   Толковый словарь Ушакова

  • сидеть — сижу, сидишь; сидя; нсв. 1. Находиться в вертикальном положении, при котором туловище опирается на что л. своей нижней частью, а ноги (лапы) согнуты или вытянуты; занимать место для сидения где л. С. на задней парте, на диване, на брёвнышке, на… …   Энциклопедический словарь

  • сидеть — сижу/, сиди/шь; си/дя; нсв. см. тж. сидя, сиживать, сидение, сиденье 1) а) Находиться в вертикальном положении, при котором туловище опирается на что л. своей нижней частью, а ноги (лапы) согнуты или вытянуты; занимать место для сидения где л …   Словарь многих выражений

  • именинник — а; м. 1. Человек в день своих именин (иногда неправильно употребляется вместо новорождённый ). 6 января Николаи именинники. Смотреть именинником (иметь радостный, довольный вид). Сидеть как и. (сидеть праздно, не работать, когда другие работают) …   Энциклопедический словарь

  • именинник — а; м. см. тж. именинница, именинничек 1) Человек в день своих именин (иногда неправильно употребляется вместо новорождённый ) 6 января Николаи именинники. Смотреть именинником (иметь радостный, довольный вид) Сидеть как имен …   Словарь многих выражений

  • бездельничать — Шататься, болтаться, валандаться, мотаться, слоняться, шляться, околачиваться. См. лениться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бездельничать ловить мух, барствовать, спать …   Словарь синонимов

  • сиде́ть — сижу, сидишь; деепр. сидя; несов. 1. Занимать положение, при котором туловище поддерживается вертикально, опираясь на ягодицы. Сидеть на стуле. Сидеть за столом. Сидеть в седле. □ У огня сидели две старухи, множество детей и один худощавый грузин …   Малый академический словарь

  • имени́нник — а, м. 1. Человек в день своих именин. [Барин] берет календарь, справляется, какого святого в тот день: нет ли именинников, не надо ли послать поздравить. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». [Толкачов:] У Власиных завтра именинник Володя, ему нужно… …   Малый академический словарь

  • спать — (засыпать, заснуть, уснуть), дремать (вздремнуть), отдыхать, почивать, храпеть (всхрапнуть); клониться ко сну, клевать носом; (простонар. ) дрыхнуть; (поэт.) лежать в объятиях Морфея. Ложиться спать, идти спать, отправляться на боковую, отходить… …   Словарь синонимов

  • баклушничать — плевать в потолок, пальцем не шевельнуть, лежать на боку, сидеть сложа руки, бить баклуши, голубей гонять, палец о палец не ударить, лежать на печи, лентяя праздновать, собак гонять, не пошевельнуться, куковать, бездельничать, считать ворон,… …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»